大規模なAI翻訳の精度に‍
‍自信を深める

Straker Verify - n8nでも利用可能に

翻訳と品質検証のワークフローを自動化することで、正確な成果物を迅速に得られます。

Verify in n8n automation

ウォークスルーを見る

のご紹介

Straker Verifyは、AIを活用した翻訳品質保証ツールで、特に正確性やコンプライアンスが重要な業界向けに、機械翻訳されたコンテンツの精度と品質を確保します。

Verifyの仕組み

Verifyは、コンテンツの翻訳を自動化しつつ、品質を明確に可視化することができます - 単語のひとつひとつを目視で確認する必要はありません。
Quality and rating gauges with a translation icon, illustrating how Verify scores every translation for accuracy.
Illustration showing Straker Verify in n8n, automating translation and quality checks with cost, speed, and accuracy benefits.

Straker Verify n8nノードとは？

Straker Verifyノードは、人気のオープンソース・ワークフロー自動化プラットフォームであるn8nに、Straker Verifyを正式に統合したものです。

あらゆるn8nワークフロー内で、文書やコンテンツの大規模な翻訳と品質検証を自動化することで、品質管理を組み込んだ強力な自動多言語化を実現します。

ノードを使用して、次のような自動パイプラインを作成します。

  1. AIを使用して、コンテンツを1つまたは複数の言語に翻訳する。
  2. 翻訳品質をセグメントごとに品質スコアで自動評価する。
  3. 品質基準に基づいて次のようなアクションを行う。
    ‍
    • 低品質なセグメントは翻訳者に送付する
    • 改良されたAIモデルを使用して翻訳を再試行する
    • 高品質な成果物は自動的に公開する
Graphic of Straker Verify automating multilingual translation, quality scoring, and human escalation inside n8n workflows.

対象のお客様

Straker Verifyは、コンテンツの多言語化ワークフローを、品質に妥協することなく自動化したいと考えているグローバルチームにとって最適な製品です。特に、法律、金融、ヘルスケアなどの規制産業や、企業の国際的な事業拡大を支援しているAIコンサルタント、開発者、自動化担当者の方々にお勧めです。

Collage of global professionals representing teams and builders who use Straker Verify to automate multilingual workflows with confidence.

Straker Verifyの始め方

インストールガイドを読む