Productos
Verificar
Experience Verify: revolucionando el sector de la localización
Verificación de la API
Traducción basada en IA directamente donde sus clientes la necesitan.
Verificar el nodo n8n
Automatice los flujos de trabajo de contenido multilingüe a escala sin comprometer la calidad.
Straker Translate para Slack
Optimiza tu trabajo con traducciones sencillas y asistencia automatizada en Slack.
Straker Translate para Microsoft Teams
Optimice su flujo de trabajo con traducciones sencillas y asistencia automatizada directamente desde Microsoft Teams.
Conectores
Los conectores te permiten gestionar las traducciones directamente desde tu sitio web, en lugar de trabajar con múltiples plataformas.
Servicios
Traducción humana práctica
Nuestras traducciones humanas proporcionan el contexto cultural de su contenido.
Servicios de interpretación
Intérpretes certificados que dominan más de 100 idiomas y dialectos.
Sistema de gestión de traducciones
Straker ofrece soluciones lingüísticas en todo el mundo con traductores humanos y de inteligencia artificial.
Localización de contenido multimedia
Mejore la interacción con la localización multimedia rápida, segura y basada en inteligencia artificial de Straker.
Traducciones certificadas
Proporcionamos traducciones precisas reconocidas por instituciones mundiales.
Traducciones de ECFMG
De alta calidad, puntual y rentable
Traducciones que cumplen con los requisitos de ECFMG
Consejo Médico de Canadá
De alta calidad, puntual y rentable
Traducciones certificadas por MCC
Fijación
Nuestra historia
Inversores
Contactar
Hable con nosotros
es
English
日本語
Español
Français
Deutsch
Iniciar sesión
Inscríbase
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Traducción personal
Traducción empresarial
Traducción personal
ECFMG
MCC

Legal

GDPR Sub-Processor Register
Seguridad de la información
Política de cookies
Privacidad y cumplimiento del RGPD
Términos y condiciones
Política contra el fraude
Política de privacidad
Política de sanciones globales

Sub-Processor Register

When providing our services, we may engage a select number of reliable third-party companies to support various aspects of our business operations — for instance, to provide crucial computing and storage services.

Aside from the third-party providers that are absolutely necessary, we utilise a few additional sub-processors to aid us in delivering our services at a high standard.

To guarantee your data's safety, we've ensured to only engage with those entities that place a high emphasis on data protection and security measures. For more details, we encourage you to review our Privacy Policy.

System Data Shared Default Vendor Region
Application Hosting All sensitive data is hosted here, including employee names, email, gender, performance reviews, recognition, and more. IBM Cloud - Straker AI Cloud
AWS - Straker Media Processing
AWS - Enterprise Translation Management System (TMS)
Europe
Europe
USA
Email Delivery User names and email addresses, excerpts of confidential data like praise, 1:1 notes and more. Gmail
SendGrid
HubSpot
Europe
USA
USA
Customer Relationship Company names and usage statistics, names and email addresses of admins and business contacts. HubSpot
11x
Warmly
USA
USA
USA
Customer Invoicing Company name and billing information and business contact names. Stripe
WindCave
NetSuite
USA
New Zealand
Australia
Support Desk Company name, Administrator names and emails, Potentially confidential information that is sent to us via mail. Zendesk
HubSpot
USA
USA
Application Support Analytics tracking and usage statistics. HubSpot
Fullstory
Chameleon
USA
USA
USA
Localisation and Content Vendors Client content provided in an electronic data format for localisation and/or content generation purposes. Includes freelance sub contractors and agency contractors onboarding by Straker and subjected to Straker's Vendor Terms and Conditions. Global; Customers may contractually opt out of the use of localisation vendors within specific countries.
Machine Translation Customer localisation data. Google
DeepL
Microsoft Azure AI
Microsoft AWS Lamda
Adobe
USA
Europe
Europe
USA
USA
AI (Closed Loop internal only) Customer localisation data. A variety of changing tools based on Straker and customer need. Always in a closed loop infrastructure. Europe
Cookies User preferences and analytics. CookieBot Europe
Project Management Company names, admin names, screenshots of error screens that may contain user names, employee names and emails. ClickUp Australia

‍

To receive updates on the GDPR Sub-Processor Register, please fill in the form below:

‍

Straker, fundada en 1999 en Nueva Zelanda, es un proveedor líder de servicios de automatización, verificación y traducción de contenidos impulsada por IA. Mediante la adquisición de empresas de todo el mundo y con más de un millón de proyectos a sus espaldas, Straker ha combinado la IA con la experiencia humana para ofrecer servicios a empresas globales en más de 120 idiomas durante más de dos décadas.

Productos
Verificar
Verificación de la API
Verificar el nodo n8n
TMS empresarial
Aplicación de Straker para Slack
Aplicación de Straker para   Microsoft Teams
IA de SwiftBridge
Conectores
Servicios
Sistema de gestión de traducciones
Traducción   profesional
Localización de contenido multimedia
Servicios de interpretación
Traducción humana profesional
Historia de Straker
Nuestro equipo
Tiri
Blog
Centro de ayuda
Ponte en contacto con nosotros
Inversores
Redes sociales
LinkedIn
Avisos legales    Políticas
Política de cookies
Política antifraude
Seguridad de la información
Anuncio  de seguridad
Política  de privacidad
Registro de subencargados del RGDP
Privacidad y RDPG
Política de privacidad
Términos y condiciones
Términos y condiciones
Ley de transacciones comerciales especificadas
© 2025 Straker Limited. Todos los derechos reservados.