Verifica tu contenido. Confia en los resultados de la IA.

Straker Verify evalúa la calidad de los contenidos traducidos con IA, para que puedas confiar plenamente en que tus comunicaciones multilingües cumplen con los estándares esperados.

team working together on laptop

Unifica tu equipo, sus flujos de trabajo y tu contenido

Verify es la nueva generación de plataformas de verificación de la calidad con IA de Straker. Aunque originalmente fue diseñada para la traducción, ahora impulsa casos de uso que van más allá del ámbito lingüístico.

Tanto si traduces manuales como si localizas software o revisas documentos importantes, Verify comprueba la calidad del contenido al instante, con la posibilidad de recurrir a la revisión humana si hace falta.

Creada para equipos, diseñada para crecer, pensada para generar confianza

Verify ayuda a los equipos que trabajan con contenido multilingüe a detectar rápidamente los problemas gracias a la puntuación de calidad y la detección de errores impulsadas por IA.

Para una colaboración más fluida. Los equipos pueden comentar, editar y verificar las traducciones en tiempo real, independientemente de la ubicación y la zona horaria.Verify ayuda a las empresas internacionales a expandirse con seguridad.

Sin importar si vas a lanzar tus productos a 5 o 50 mercados, podrás hacerlo más rápido y con menos errores.

office talk
Team Member

Automatiza la verificación de contenido para optimizar las interacciones del equipo de traducción

La función Collaborate de Verify proporciona a los equipos un espacio compartido para revisar, editar y comentar las traducciones en tiempo real. Con sugerencias de IA, seguimiento de versiones y soporte para revisores internos y externos, mantiene a los equipos multilingües alineados y elimina el caos de las infinitas conversaciones por correo electrónico.

Orchestrate te permite automatizar los flujos de trabajo de contenido con una herramienta visual que no necesita programación. Establece reglas para dirigir el contenido según su calidad, idioma o tipología, eliminando trabajo manual y agilizando la entrega. Es una manera más rápida e inteligente de gestionar contenido multilingüe a gran escala.

Potencia tus flujos de trabajo combinando IA y talento humano

Automatiza entre el 70 y el 90 % del trabajo gracias a la IA. Recurre a expertos humanos solo cuando sea necesario.

Valoraciones de calidad instantáneas

Descubre la calidad de tu contenido antes de que se publique.

Organización visual

Crea flujos de contenido utilizando flujos de trabajo donde solo necesitas arrastrar y soltar. No es necesario tener conocimientos de programación.

Seguridad de nivel empresarial

Plataforma de IA de circuito cerrado con certificación ISO 27001 y basada en la infraestructura de IBM, sin riesgo de intervención de terceros.

Colaboración integrada

Revisa el contenido con tu equipo o con tus clientes, directamente desde la plataforma.

Integraciones flexibles

Conéctate a las herramientas de flujos de trabajo y productividad existentes, como Slack y Microsoft Teams.

¿Por qué usar Verify para la traducción?

Porque la IA por sí sola no es suficiente, y los humanos por sí solos no pueden trabajar a gran escala.

Características

Straker Verify

Proveedores tradicionales

IA genérica

Valoraciones de calidad instantáneas
Lingüista humano involucrado
Infraestructura de IA segura
Automatización de flujos de trabajo
Ahorro de tiempo y dinero
Control a nivel de segmento

¿Quieres ver a Verify en acción?

Descubre cómo Verify puede reducir los tiempos de entrega, disminuir los costes y devolverte el control sobre la calidad de tus contenidos.