Nieuw product

Hoogwaardige content geverifieerd door AI en experts in menselijke taal

Verify biedt contentverificatie en verlaagt de kosten in vergelijking met traditionele methoden
Nieuw product

Kwaliteitscontent geverifieerd door AI en door menselijke taalkundige experts

Verify biedt contentverificatie en verlaagt de kosten in vergelijking met traditionele methoden

Verify bespaart tijd

Er wordt gebruikgemaakt van elke gewenste taal om het proces te versnellen, terwijl de inhoud toch van hoge kwaliteit blijft.

Verify maximaliseert zijn waarde

Het is een kosteneffectief, slimme hulpmiddel voor het verifiëren van inhoud dat gebruiksvriendelijk is voor uw hele bedrijf.

Verify verbetert de productiviteit

Het maakt het contact met de taalexperts van Straker eenvoudig en evalueert waar nodig de nauwkeurigheid van taalomzetting.

Functies

Welkom bij de toekomst van AI-in-vertaaltechnologie

Met Verify kunt u vertalen met behulp van AI en samenwerken met menselijke experts voor realtime evaluatie, wat zorgt voor een sneller en kosteneffectiever proces.

Krijg hoogwaardige AI-inhoudconversies

Straker AI vertaalt automatisch elke taal met resultaten die dicht bij de menselijke kwaliteit liggen

Probeer het nu

Ontvang snelle en nauwkeurige kwaliteitsbeoordelingen

Onze krachtige AI-engine evalueert en verifieert de kwaliteit van vertalingen om u te helpen bepalen welke delen de hulp van menselijke vertalers nodig hebben

Probeer het nu

Krijg toegang tot Strakers wereldwijde netwerk van menselijke vertalers

Met één klik stuurt u uw bestand voor een menselijke verificatie.

Probeer het nu

Verifiëren bespaart tijd

Er wordt gebruikgemaakt van elke gewenste taal om het proces te versnellen, terwijl de inhoud toch van hoge kwaliteit blijft.

Verify maximaliseert zijn waarde

Het is een kosteneffectief, slimme hulpmiddel voor het verifiëren van inhoud dat gebruiksvriendelijk is voor uw hele bedrijf.

Verify verbetert de productiviteits

It can easily connect with Straker language experts, evaluating the accuracy of any language conversions whenever necessary.

What’s New

Collaborate: Perfect Content, Together

Easily assign dedicated Editors—internal or external—to work within a shared, intuitive workspace within Verify.

Flexible team collaboration

Invite internal or external teams to review and edit content directly in Verify, eliminating multiple back-and-forth.

Customizable workflow

Utilize Collaborate to adapt to your specific workflow, allowing your global team to work effectively without the burden of complex technical tools.

Consistent content memory

Every piece of human-verified content is saved as a “human match,” creating a reliable library that ensures consistent quality across projects.

Automate with Orchestrate

Create customized workflows that are tailored to your business needs.

Set up automated triggers for various tasks effortlessly—no coding required.

Predefined Workflows

Automate routine tasks

with ready-to-use templates.

 No Technical Skills Required

Create and manage workflows
without the need for coding expertise.

Enhanced Automation

Execute repetitive tasks
without manual intervention.

Agent-powered translation directly where your customers need it

Verify API allows you to embed AI-powered content verification directly within your Orchestrate workflows, creating a frictionless, automated experience for your end users. With Verify, you can deliver multilingual support at scale while automating human-expert verification.

Learn More

Kies het beste Verify-plan voor u

Meer informatie
Maandelijks of jaarlijks betalen voor Verify
Toegang tot kwaliteitsevaluatie
Toegang tot AI-vertaling
Toegang tot AI-contentverificatie + Chatten in Slack
Onbeperkt aantal gebruikers
Maandelijks
$ 199 USD
Maandelijks gefactureerd.
Jaarlijks
$ 1900USD
Jaarabonnement met maandelijkse facturering.
Bespaar 20%

Veelgestelde vragen

Alles wat u moet weten over Straker Verify

Wat is Straker Verify?

Straker Verify is een platform voor de verificatie van content dat door AI ondersteunde controles en verbeteringen biedt, evenals de mogelijkheid om content ter verificatie naar een menselijke expert te sturen. Straker Verify is ontworpen om processen voor contentverificatie te stroomlijnen door de snelheid en efficiëntie van AI te combineren met de nauwkeurigheid van menselijke deskundigen. Deze hybride aanpak zorgt ervoor dat de content niet alleen correct is, maar ook aansluit bij uw behoeften. Kies uw methode voor contentverificatie. Wilt u dat uw content alleen door AI wordt vertaald en geëvalueerd? Geen probleem. Wilt u uw content direct naar een deskundige sturen? Absoluut. U kunt uw eigen workflows creëren en kiezen.

Voor wie is Straker Verify bedoeld?

Content is de motor van uw bedrijf. Teams besteden enorm veel tijd aan het genereren, vertalen en bewerken van content. Content is communicatie, of het nu in een andere taal of een ander bestandstype is en het is ontzettend belangrijk voor uw doelmarkten.

Welke content kan met Straker Verify worden gebruikt?

Straker Verify is zeer flexibel en kan diverse soorten content verwerken, waaronder multimedia, websites, documenten, e-mails, marketingmateriaal, door gebruikers gegenereerde content en meer. Dankzij de flexibiliteit in verschillende branches en formaten is het een uitstekende oplossing voor bedrijven die een wereldwijd publiek willen bereiken.

Welke talen ondersteunt Straker Verify?

Wij ondersteunen meer dan 120 talen in duizenden verschillende combinaties.

Hoe werken de abonnementen voor Straker Verify?

Onze prijsstructuur bestaat uit vier hoofdcomponenten: platformkosten, optionele add-ons, tokens en menselijke verificatie.

Wat zijn AI-tokens?

Onze AI-tokens bieden een flexibele manier om gebruik te maken van de AI-mogelijkheden van Straker Verify. Met ons op gebruik gebaseerde model koopt u tokens en betaalt u alleen voor de functies die u daadwerkelijk gebruikt. Hoewel tokens over het algemeen overeenkomen met het aantal eenheden (woorden, tekens, uren, enz.), kan het exacte aantal variëren.

Wat is menselijke verificatie?

U kunt uw bestanden naar onze deskundigen sturen voor menselijke verificatie. Onze ervaren leveranciers kunnen de nauwkeurigheid en kwaliteit van uw content over meerdere talen verbeteren. Voor meertalige content maken wij een inschatting van de benodigde inspanning  gebaseerd op het aantal woorden en de tijd die per segment nodig is. Vervolgens worden alle segmenten bij elkaar opgeteld en wordt de vereiste inspanning van onze verificatiepartners berekend, om u daarna een offerte te kunnen sturen.

Hebt u nog vragen?

Kunt u het antwoord dat u zoekt niet vinden? Laat ons weten wat u zoekt.
Contact opnemen

Verkort de doorlooptijd van vertaalwerk en weet exact hoe goed je AI-vertaling is

Verify vertaalt je tekst en geeft het een inzichtelijke kwaliteitsscore. Jij beslist of er menselijke eindredactie nodig is.

Partners with

Trusted by global businesses

Mitutoyo LogoClient LogoClient LogoClient LogoLogo for VarianLogo for Entra

Trusted by 10,000 + Global Teams

Client LogoClient LogoClient LogoClient LogoLogo for Entrata

Zit je vast in trage, dure en onvoorspelbare vertaalprocessen?

Moet je grote hoeveelheden content vertalen? Dan werkt de traditionele manier gewoon niet meer.
Handmatige reviews en heen en weer mailen vertragen je
Met alleen AI heb je niet altijd kwaliteit en voldoe je niet aan compliance-eisen
Lanceringen worden uitgesteld omdat content vastzit in goedkeuringsprocessen
Er is een betere manier om te werken

Neem je het risico om AI-vertalingen te gebruiken zonder menselijke controle?

Automatische AI-vertalingen hebben hun beperkingen, zoals:
Je hebt geen idee hoe nauwkeurig de tekst i
Je riskeert slechte kwaliteit teksten die je geloofwaardigheid aantasten
Je hebt alsnog een native speaker nodig om de content te controleren
Behoud de kwaliteit van experts, maar geef het een extra boost met AI.
Snelle en nauwkeurige vertaling in minuten.
Maak kennis met
Verify Logo
Verify combineert de snelheid van AI met de nauwkeurigheid van menselijke taalexperts
Ontdek in de video hoe het werkt
Content uploaden
Je kunt 17 verschillende media- en bestandstypes uploaden en ze laten vertalen.
Kwaliteitscontrole
Onze AI-modellen vertalen je content en geven een kwaliteitsscore per tekstpassage.
Menselijke check
Zijn er tekstdelen die beter kunnen? Stuur ze naar je collega's of Strakers taalexperts voor de finishing touch.
Automate to repeat
Create conditional workflows that run your multilingual content processes on autopilot.

Vertaalwerk gaat sneller dankzij de ingebouwde kwaliteitscontrole

128 talen en 17 bestandsformaten ondersteund

Van tekstdocumenten en presentaties tot webpagina's en data in tabellen, Verify ondersteunt populaire formaten zoals .docx, .pptx, .xml, .csv, .srt, .idml en nog 11 andere bestandsformaten. Hierdoor kun jij werken in de programmas die jij prettig vindt en de content moeiteloos laten vertalen.
Verify biedt een soepele manier van werken.

Wil je het antwoord weten op: “Is dit goed genoeg?”

Documenten vertalen met AI is eenvoudig, maar kun je vertrouwen op de nauwkeurigheid van de output? Verify geeft duidelijkheid door elke vertaling een kwaliteitsscore te geven.
Verify zorgt voor vertrouwen in je vertaalde tekst.
Quality scoring

Schakel je team in voor de eindredactie

Zijn volgens de kwaliteitsscore delen van je vertaalde tekst nog niet je-van-het? Stuur ze dan door naar een collega die de taal spreekt of naar Strakers taalexperts. Laat hen de laatste puntjes op de i zetten in de tekstpassages die nog beter kunnen.
Verify maakt de controle en inzet van mensen efficiënter.

Go faster by automating your multilingual content workflows

Manually project managing localization jobs often means deadlines slip, budgets blow out and quality suffers.

But it doesn't have to be this way.

Go faster using Verify's Orchestrate feature: eliminate manual tasks and automatically route content based on conditions you set.
Verify helps you build custom, quality-driven automations in minutes so you run your localization processes on autopilot.
Meet Straker Verify

Verify bevat alles om je workflow te stroomlijnen

Woordenlijsten zorgen voor consistent woordgebruik van jargon in de vertaalde teksten.
Vertaalgeheugen slaat eerdere vertalingen op en minimaliseert dubbel vertaalwerk.
Kwaliteitsverfijning maakt AI-vertalingen helder, nauwkeurig en in de schrijfstijl van het bedrijf.
Samenwerken met collega’s in Verify zorgt voor overzicht in taken en deadlines.
Koppel je systemen aan Verify. Bijvoorbeeld tools als Salesforce, WordPress en Drupal.
Bouw workflows voor het automatiseren van verificatie, zonder dat je programmeerkennis nodig hebt.

Vertaalwerk

De oude manier van werken vergeleken met de nieuwe manier.
De oude manier
  • Handmatige vertaling door een mens
  • $0.10-0.30 per word charging model
  • Veel communicatie heen en weer
  • Lange doorlooptijden
  • Geen consistentie in schrijfstijl door verschillende vertaler
De nieuwe manier
  • AI-vertaling doet het zware werk, mensen doen de finishing touch
  • $0.02–0.010 per word using tokens
  • Communicatie op één plek
  • 40% snellere doorlooptijden
  • Consistente vertalingen

Sneller publiceren. Lagere kosten. Geen verrassingen.

Benut je de combinatie van onze slimme AI-vertaalagents met menselijke expertise? Dan wordt het voor internationale bedrijven kinderspel om content te lokaliseren.
Publiceer 2 tot 3 keer sneller
Verlaag reviewkosten tot 50%
De kwaliteitsscore geeft je houvast
Meer consistente, betere output
Gebruik menselijke finetuning alleen waar nodig

Verify koppelt met je bestaande tools

Verify werkt samen met Slack en Microsoft Teams. Hierdoor wordt vertalen een onderdeel van je bestaande workflows.

Volledig beveiligd systeem

Verify draait op eigen servers van Straker, zodat je data privé is en blijft. We voldoen aan AVG, GPDR en hebben een ISO27001 certificaat.
Simple, scalable pricing for smarter translation workflows.
Designed for teams that move fast and demand more from their translation.
Essentials
$
0
per month
Free trial
for 30 days
Get Started
FEATURES
AI Translation
Quality Evaluation (Tiri X)
Verify API
Human Verification
Marketplace Apps
Slack & Teams Ecosystem
Unlimited Users
Professional
$
199
per month
Best offer
$
1990
per per year
Get Started
FEATURES
Everything in Essentials +
Orchestrate
Collaborate
Quality Boost
Translation Memory Storage
Advanced
Let’s talk
pricing that fits your business.
Our team can help you build the right setup – no fluff, just what you need.

Talk to us today
FEATURES
Everything in Professional +
Enterprise SSO
Early access to beta features
Early access to new Tiri Models
Custom AI Models

Verify platform pricing

See more information
Monthly or Annual fee (Save 20%)
Access to Quality Evaluation
Access to AI Content Verification
Access to AI Content Verification + Chat in Slack
Unlimited users
Monthly
Yearly
Monthly
$199 USD
Yearly
$1,900 USD
Save 20%

Nog twijfels? Zie Verify in actie

Ruf and Blake
Customer Success Team

„Geef ons 20 minuten. Dan zie je met eigen ogen dat Verify een innovatieve en uitgebreide oplossing is voor de uitdagingen die het lokaliseren van content met zich meebrengt."

Request a discovery call

Veelgestelde vragen

Alles wat je moet weten over Straker Verify.

Was ist Straker Verify?

Straker Verify ist eine Plattform zur zentralen Steuerung und Verwaltung von Übersetzungsaufträgen. Sie bietet KI-unterstützte Übersetzung, Qualitätsbewertung und die Möglichkeit, Inhalte zur Überprüfung an einen menschlichen Sprachexperten zu senden.

Verify wurde entwickelt, um Ihre Prozesse zur Überprüfung von Inhalten zu optimieren, indem die Geschwindigkeit und Effizienz von KI mit der Genauigkeit menschlicher Fachexperten kombiniert wird. Diese Lösung verkürzt die Turnaround-Zeiten (kein Warten mehr über Nacht) und senkt die Lokalisierungskosten.

Für wen eignet sich Straker Verify?

Verify wurde für Unternehmensteams entwickelt, die für die Übersetzung und Lokalisierung von Inhalten in mehreren Sprachen verantwortlich sind. Verify ist genau das Richtige für Sie, wenn Sie Ihre Übersetzungsprozesse modernisieren, von einem Altsystem migrieren oder die Kosten für herkömmliche, rein menschliche Übersetzungen senken möchten.

Welche Inhalte können mit Straker Verify verwendet werden?

Verify ist äußerst anpassungsfähig und kann verschiedene Arten von Inhalten verarbeiten, darunter Multimedia, Websites, Dokumente, E-Mails, Marketingmaterialien, benutzergenerierte Inhalte und vieles mehr. Die Flexibilität von Verify über verschiedene Branchen und Formate hinweg macht die Plattform zu einer hervorragenden Lösung für Unternehmen, die mit einem globalen Publikum in Kontakt treten wollen.

Welche Sprachen werden von Straker Verify unterstützt?

Wir unterstützen mehr als 120 Sprachen in Tausenden von verschiedenen Kombinationen.

Wie funktionieren die Straker Verify-Pläne?

Unsere Preisstruktur besteht aus vier Hauptkomponenten: Plattformgebühr, optionale Add-ons, Token und Überprüfung durch menschliche Experten.

Was sind Token?

Token bieten eine flexible Möglichkeit, die KI-Funktionen von Straker Verify zu nutzen. Token sind Guthaben, die Sie in einem Bündel kaufen und dann für Ihre Übersetzungen verwenden. Das nutzungsbasierte Modell bedeutet, dass Sie nur für die Funktionen zahlen, die Sie tatsächlich nutzen.

Hinweis: Obwohl die Token im Allgemeinen der Anzahl der Einheiten (Wörter, Zeichen, Stunden usw.) entsprechen, kann die genaue Anzahl variieren.

Was ist die Überprüfung durch menschliche Experten?

Bei der Überprüfung durch menschliche Experten werden Ihre Übersetzungen von einem Menschen geprüft.

Anhand der Qualitätsbewertung von Verify können Sie erkennen, welche Abschnitte Ihrer von KI übersetzten Inhalte von Menschen bearbeitet werden müssen. Sie haben die Wahl, Dateien zur Überprüfung an Ihre eigenen Teammitglieder oder an die Sprachexperten von Straker zu senden.

Unser erfahrenes Team von internationalen Linguisten verbessert die Genauigkeit und Qualität Ihrer Inhalte. Die Kosten werden Ihnen auf der Plattform mitgeteilt. Zum Fortfahren ist nur ein Klick erforderlich.

Beginnen Sie noch heute, intelligenter zu übersetzen

Demo vereinbaren
Dauert nur 20 Minuten