Scale globally with AI speed and human-level precision.

 Straker bridges the gap between rapid AI innovation and the nuance of human expertise. Our AI-native platform, Verify, allows global enterprises to produce, manage, and verify multilingual content that is indistinguishable from human translation—delivered in minutes, not weeks.
Trusted by 10,000+ Global Brands
Company logo
Company logo
Company logo
Company logo
Company logo
Company logo
Company logo
Company logo
Company logo
Company logo
APRIL X-XX, 2026

IBM Think 2026

Join fellow data and AI leaders at Snowflake Summit 26 in San Francisco
The Verify Ecosystem

One platform.
Total linguistic control.

Stop managing disconnected tools. Verify centralizes your entire localization workflow into a single, AI-powered ecosystem designed for speed and security.

AI-Powered Efficiency:

Leverage LLMs and Tiri (Supercharger) models to generate high-quality multilingual content in seconds.

Human-in-the-Loop:

Seamlessly trigger Human Verification for high-stakes content without leaving your workflow.

Enterprise Security:

Scale confidently with high-availability architecture and regular external security audits.
Solutions

Built for the complexity of your industry. 

Powerful, self-serve product and growth analytics to help you convert, engage, and retain more users. Trusted by over 4,000 startups.

Manufacturing:

Localize technical manuals and InDesign files in hours, not weeks.

Software & IT:

Deploy multilingual products simultaneously with automated Slack and Teams integrations.

Professional Services:

Maintain absolute terminology consistency across global offices with Term AI.

Consumer Goods:

Launch marketing campaigns across 100+ languages with brand-aligned AI agents.
Latest posts

Momentum in the market.

Office setting
Press
8 min read

Straker featured in Slack Customer Success: "IBM Unlocks AI Translation Efficiency."

How do you create compelling presentations that wow your colleagues and impress your managers?
Read post
Man working at desk
Product
8 min read

Migrating to Linear 101

Linear helps streamline software projects, sprints, tasks, and bug tracking. Here’s how to get started.
Read post
Man pinning images on wall

Building your API Stack

The rise of RESTful APIs has been met by a rise in tools for creating, testing, and managing them.
Read post

Ready to lead the multilingual future?

Join the world’s most innovative teams using Straker to eliminate friction and accelerate global growth.
翻訳サービスをお探しですか?
こちらをクリックしてください
新機能「オーケストレート」の登場! 自分で設定した条件に基づいて、多言語コンテンツ作成のワークフローを自動化できます。  詳細はこちら  

AIで翻訳のコスト削減
と品質向上を実現
- その方法とは?

Strakerの言語テクノロジープラットフォームで、時代遅れになりつつある従来の翻訳管理システムから、AIと翻訳者による検証とを融合させたインテリジェンスに切り替えましょう。 コンテンツのグローバル展開を、品質を確保しながら大規模に加速させることができます。

Partners with

Trusted by global brands, manufacturers and financial institutions

Client LogoClient LogoClient LogoClient LogoEntrata logo in black and white with 'entrata' in a prominent stylized font, representing AI-driven language accessibility.
製造業、金融機関をはじめ、世界有数のグローバル企業から信頼いただいています
Client Logo for MittuyoClient LogoClient LogoClient LogoWhite Varian logo in bold, vertically stretched stylized font, trusted for AI-powered language solutions.Entrata logo in white with 'entrata' in a prominent stylized font, representing AI-driven language accessibility.

従来型のモデルは今の時代には合いません

これまでの45年間、翻訳管理システム(TMS)を使用することが業界の標準になっていました。 しかしTMSには、スピードが遅く、費用が高くつき、手作業が必要という課題がありました。 今の時代のコンテンツは、市場と同じスピードで変化していきます。 Strakerは、充実した多言語コンテンツの大規模な翻訳、検証、公開を、管理環境、品質、スピードに妥協することなく、自律的に行えるソリューションをお届けします。

これからの翻訳ソリューション
法人のお客様向け

翻訳の納期を短縮し、
翻訳品質の可視化を
実現します。

法人のお客様向けの製品、Verifyの詳細情報
Meet Straker Verify
Image show personal translation services
個人のお客様向け

証明書等の個人用文書の翻訳が必要ですか?

就職、医療、行政手続きに必要な
重要書類の認証翻訳サービスも
ご利用いただけます。

お見積もり

AI翻訳テクノロジーを最大限に活用しましょう

Strakerの言語テクノロジープラットフォームは、AIエージェント、カスタム言語モデル、品質スコアリング、翻訳者による検証のワークフローを組み合わせることで、精度、スピード、そしてリアルタイムの信頼を、すべて1つのシステムで実現します。
これまでのやり方を変えるためのプラットフォーム、保証、そして管理能力を、Strakerがご提供します。
変わりゆく業界に適応
従来型の翻訳管理システム(TMS)は、今とは異なる時代に作られたものです。 今日のグローバルコンテンツには、迅速な拡張が不可欠であり、従来のプロセスのように時間をかけている余裕はありません。
遅れを取らないのではなく、先陣を切る
時代の変化を先取りする企業は、すでに動き出しています。 AIファーストのシステムに切り替え、ほぼリアルタイムでコンテンツを検証し、コストを大幅に削減し、市場投入のスピードを加速しています。
管理能力、精度、保証
品質スコアリング、翻訳者による検証工程、APIを使用したワークフローを組み合わせた、Strakerの言語テクノロジープラットフォームは、安全性や品質を損なうことなく迅速な翻訳を実現します。

ニーズに応じてお選びください

スピーディーで、費用対効果の高い翻訳ワークフローが必要
さらに詳しく
当社のEnterprise TMS(Lingotek)のユーザーのお客様
ポータルにアクセス
文書の認証翻訳が必要
個人用文書の翻訳

その他の言語サービス

Language icon representing on-demand interpreting services, supporting the message about getting an interpreter matched to your needs.

n8nを活用したAIオートメーションの構築

Straker Verifyのn8nとの連携機能を活用して、AIワークフローのオートメーションを柔軟に構築できます。 簡単なドラッグ&ドロップインターフェースを使用して、複数のAIエージェントをステップごとに導入し、アプリケーションを統合します。

続きを読む
Language icon representing on-demand interpreting services, supporting the message about getting an interpreter matched to your needs.

通訳サービス

通訳者をお探しですか? お客様のご要望に合わせて最適な通訳者をお手配します。特定のニーズに対応したサービスをご提供します。

通訳者の予約
Medical cross icon representing certified translations for ECFMG, MCC, and other official documents like transcripts and passports.

ECFMG(Educational Commission for Foreign Medical Graduates)やMCC(Medical Council of Canada)をはじめとした各種認証翻訳

証明書の認証翻訳サービスをお探しですか? 成績証明書、履歴書、資格証明書、移民局提出書類、パスポートなどの翻訳をご依頼の際は、当社のオンラインサービスをご利用ください。

詳細を読む

製造業、金融機関をはじめ、世界有数のグローバル企業から信頼いただいています

Client LogoClient LogoClient LogoClient LogoEntrata logo in black and white with 'entrata' in a prominent stylized font, representing AI-driven language accessibility.
¿Necesitas traducciones?
Haz clic aquí
¡Orchestrate yaestá disponible! Automatiza los flujos de trabajo de contenidos en variosidiomas en función de las condiciones que definas.  Más información

La IA puede ayudarte a reducir a la mitad los costes de traducción y mejorar la calidad: descubre cómo.

La plataforma de tecnología lingüística de Straker reemplaza los sistemas de traducción obsoletos con inteligencia potenciada por IA y verificada por humanos. Publica contenido global con mayor rapidez, escalabilidad y garantía total de calidad.

Partners with

Trusted by global brands, manufacturers and financial institutions

Client LogoClient LogoClient LogoClient LogoEntrata logo in black and white with 'entrata' in a prominent stylized font, representing AI-driven language accessibility.
Contamos con la confianza de marcas internacionales, fabricantes y entidades financieras
Client Logo for MittuyoClient LogoClient LogoClient LogoWhite Varian logo in bold, vertically stretched stylized font, trusted for AI-powered language solutions.Entrata logo in white with 'entrata' in a prominent stylized font, representing AI-driven language accessibility.

El modelo tradicional no está pensado para esta nueva era

Los sistemas de gestión de la traducción (TMS) han marcado el estándar durante 45 años, pero son lentos, caros y manuales. Actualmente, el contenido cambia al ritmo del mercado. Straker te permite traducir, revisar y publicar contenido multilingüe en gran volumen, sin renunciar al control, la excelencia ni la agilidad.

Descubre el futuro de la traducción
Para empresas

Reduce el tiempo de entrega de las traducciones y evalúa su calidad con precisión.

Más información sobre Verify para empresas
Meet Straker Verify
Image show personal translation services
Para particulares

¿Necesitas traducir documentos personales?

¿Necesitas una traducción jurada de documentos importantes por cuestiones de empleo, asuntos médicos o gubernamentales?

Necesito un presupuesto

Aprovecha el poder de la tecnología de traducción con IA

La plataforma de tecnología lingüística (LTP) de Straker combina agentes de IA, modelos de lenguaje personalizados, evaluación de la calidad y flujos de trabajo con verificación humana para ofrecerte precisión, velocidad y confianza en tiempo real; todo ello en un solo sistema.
La LTP de Straker te ofrece la plataforma, la garantía y la potencia que necesitas para cambiar las reglas del juego.
El sector está cambiando,
¿y tú?
Tu sistema de gestión de la traducción (TMS) fue diseñado para otra época. El contenido global de hoy en día exige escalabilidad rápida, no procesos obsoletos.
Toma la iniciativa y no te quedes atrás
Las marcas visionarias no se quedan a la espera. Están adoptando sistemas basados en IA que verifican el contenido casi en tiempo real, reducen los costes y aceleran la salida al mercado.
Potencia, precisión y garantía
Con evaluaciones de la calidad, controles de verificación humana y flujos de trabajo basados en API, la plataforma de tecnología lingüística de Straker ofrece rapidez sin sacrificar la seguridad ni el estilo.

¿Qué necesitas hoy?

Necesito flujos de trabajo de traducción más rápidos y económicos
Descubre cómo conseguirlo
Ya soy cliente de Enterprise TMS (Lingotek)
Accede a tu portal
Tengo documentos que necesitan traducción jurada
Traducción de documentos personales

Más servicios lingüísticos

Language icon representing on-demand interpreting services, supporting the message about getting an interpreter matched to your needs.

Crea automatizaciones de IA con n8n

Crea automatizaciones flexibles de flujos de trabajo de IA mediante la integración de Straker Verify con n8n. Utiliza la sencilla interfaz para implementar agentes de IA de varios pasos con solo arrastrar y soltar e integrar así aplicaciones.

Seguir leyendo
Language icon representing on-demand interpreting services, supporting the message about getting an interpreter matched to your needs.

Solicita servicios de interpretación

¿Necesitas un intérprete? Seleccionamos el intérprete que mejor se adapta a tus requisitos, garantizando una atención personalizada.

Solicita un intérprete
Medical cross icon representing certified translations for ECFMG, MCC, and other official documents like transcripts and passports.

Consigue traducciones juradas para presentar ante la Comisión Educativa para Graduados Médicos Extranjeros (ECFMG), el Consejo Médico de Canadá (MCC) y otros organismos

¿Necesitas una traducción jurada de tus documentos? Utiliza nuestro servicio en línea para solicitar traducciones de certificados académicos, currículums, títulos profesionales, documentos de inmigración y pasaportes.

Más información

Contamos con la confianza de marcas internacionales, fabricantes y entidades financieras

Logotipo del clienteLogotipo del clienteLogotipo del clienteLogotipo del clienteEntrata logo in black and white with 'entrata' in a prominent stylized font, representing AI-driven language accessibility.