グローバルなコンテンツソリューションを
共に構築しましょう
AI主導のコンテンツ自動化、品質検証、翻訳の新たな時代に向けて構築されたパートナーエコシステムに参加しませんか。
Strakerは、実績あるテクノロジーと、迅速かつ正確で拡張性の高い多言語ワークフローを提供してきた経験を組み合わせ、パートナー企業が世界水準の言語ソリューションを顧客に提供できるよう支援します。
AI言語テクノロジーのパイオニア
1999年に設立され、ニュージーランドのオークランドに本社を置くStrakerは、従来の翻訳サービスから、AIを活用したコンテンツ検証およびローカリゼーションソフトウェアを提供するグローバルなテクノロジー企業へと進化を遂げました。世界各地に拠点を展開し、100以上の言語で企業の課題を解決するソリューションを提供しており、機械の知能と人間の専門知識を融合させることで、実社会で成果を生み出しています。
拡張性と安全性に優れたAIテクノロジー
Strakerのプラットフォームは、AI支援による翻訳と品質評価を一元管理するシステムVerifyや、独自のビジネスデータと言語ニーズに合わせてカスタマイズされたAIモデルSuperchargerといった製品を通じて、パートナーの皆様を強力に支援します。
確かなグローバル展開
当社のプラットフォームとサービスは世界中の10,000を超えるチームに信頼されており、エンタープライズ規模の複雑で規制の厳しいワークフローにも対応可能です。
柔軟な統合オプション
Strakerは、あらゆるデジタル環境において摩擦のない組み込みを実現します。エンタープライズソフトウェアからネイティブAIエージェントまで、ユニバーサルAPIとModel Context Protocol（MCP）に対応した当社のインフラストラクチャにより、現代のビジネスを支えるワークフロー自動化ツールとシームレスに連携し、業務の現場で言語機能を活用することが可能です。
パートナープログラム
テクノロジーインテグレーター
Strakerの翻訳・検証機能を貴社のプラットフォームに統合することで、AI翻訳のリスクを軽減し、顧客のグローバル展開を支援する高度な多言語ワークフローを提供できます。
チャネルパートナー
信頼性とパフォーマンスを重視したエンタープライズグレードのプラットフォームと、ブランドの信頼性を備えたStrakerのAI言語ソリューションで、貴社のポートフォリオを拡大してください。
共同販売とサポートで成長する
大規模なデジタルトランスフォーメーション、コンプライアンス対応のローカライズ、業界特有の言語ワークフローなど、Strakerと共同で革新的なソリューションを構築しましょう。
仕組み
共通の目標から始める
まずは貴社の市場、顧客、そして目指す成果を深く理解し、最適なソリューションを提案します。
テクノロジーで実現する
Strakerは、パートナーが迅速に業務を開始できるよう、オンボーディングリソース、技術サポート、統合ガイドを提供しています。
共同販売とサポートで成長する
共同で市場参入計画の策定、技術的な支援、成功指標の共有を行い、相互の成長を促進します。
今、なぜ重要なのか
言語はもはや後回しにするものではなく、グローバルな成長における中核要素です。
AIを活用した翻訳、品質評価、カスタムモデルにより、組織は新しい市場への迅速な進出、運用コストの削減、そしてあらゆる言語におけるブランドの整合性維持を実現できます。Strakerのプラットフォームを活用することで、パートナーの皆様はこの変革をリードし、顧客に差別化された価値を提供することが可能になります。
Strakerと共に成長しませんか？
テクノロジープロバイダー、リセラー、戦略的アライアンスパートナーのいずれであっても、Strakerとのパートナーシップにより、強力な言語テクノロジーと、インパクトを生み出すために必要なサポートをご利用いただけます。